O Esperanza era um navio russo, pelo que as indicações ainda estão escritas em cirílico.