A PERSPECTIVA NEVSKY

"There's nothing better than Nevsky Prospekt - well, at least in Petersburg, where it's absolutely everything. This street simply dazzles the beauty of our capital!.... And the ladies! Oh, Nevsky Prospekt is all the more pleasant because of those ladies! Well, and frankly, who wouldn't find it pleasant? You step out onto Nevsky Prospekt, and it's like stepping into a fairground! If perhaps you have some important matter, or unimportant matter, you step out onto Nevsky and you immediately forget about all of your business affairs anyhow. This is the only place where people walk out to show themselves off, not for any commercial or business reason, but just to preen [...]".

Gogol, in The Nevsky Prospect

O Sarmento esteve lá, era onde passava no mínimo duas horas por dia. E é verdade que se começa a andar e se esquece onde se ia, muito por culpa das mulheres que lá passam. Não só é verdade como é incrível, a beleza das mulheres russas que se pavoneiam pela avenida, a sua altivez, a maneira como se movem, como olham, o seu andar leve e seguro, o seu porte orgulhoso e distante. Percorrer a perspectiva Nevsky não é um simples passeio, é um agradável suplício.